My, tu zgromadzeni, chcemy pokoju dla Ukrainy, dla Rosji, dla Polski, dla świata!
Chcemy zatrzymać wojnę, która niszczy Ukrainę, Europę i naszą europejską cywilizację.
Prezydencie Władimirze Putin,
wojna jest wielką tragedią. Codziennie po obu stronach giną ludzie: zabierają ze sobą bezpowrotnie swoje marzenia i potencjał osobowy, jaki reprezentują. Wojna wywołuje najgorsze instynkty, wyzwala pokłady wrogości i nienawiści.
Pamiętaj, że Bóg uczy nas, żeby nienawiść zastąpić miłością!
Zatrzymaj rzekę łez i krwi!
Zatrzymaj wojnę!
Prezydencie Wołodymyrze Zełenski,
Obiecywałeś w ukraińskim parlamencie po wygranych swoich wyborach, że będziesz dawać ludziom uśmiech i że na Ukrainie nie będzie już więcej łez.
Dochowaj swojej obietnicy!
Zatrzymaj rzekę łez i krwi!
Zatrzymaj wojnę!
Prezydencie Joe Biden,
In God we trust. O ile jeszcze ufasz Bogu, niech twój prywatny interes i interes korporacji, które sprzedają do Ukrainy broń, stanie – wraz z całą Ameryką – w pokorze przed wszechmocą Bożą. Bóg mówi do nas: nie zabijaj, nie kradnij, nie mów fałszywego świadectwa przeciw bliźniemu swemu.
Słuchaj głosu Boga!
Zatrzymaj rzekę łez i krwi!
Zatrzymaj wojnę!
Przywódcy państw NATO-wskich,
dostarczacie na Ukrainę broń, w tym – ofensywną, ale tej wojny nie da się wygrać w ten sposób. Im więcej broni, tym więcej zniszczenia.
Porzućcie walką niepotrzebną!
Zatrzymajcie rzekę łez i krwi!
Zatrzymajcie wojnę!
A teraz my wszyscy tu zgromadzeni i nas słuchający. Powtarzajcie:
Niech iskra pokoju i sprawiedliwości wyjdzie na cały świat z Polski!
Zatrzymajmy rzekę łez i krwi!
Zatrzymajmy tę wojnę!
Niech będzie pokój!
Tak nam dopomóż Bóg.
O, wielki i wszechmocny Boże, dopomóż nam,
Synu, Odkupicielu świata, Boże, wysłuchaj nas,
Duchu Przenajświętszy, Boże, posil i oświeć nas,
skrusz zatwardziałe umysły, rozjaśnij nasze rozumy
i napełnij serca miłością!
Zatrzymajmy tę i wszystkie inne oraz przyszłe wojny!
Od chorób, głodu i wojen, wybaw nas!
Zatrzymajmy rzekę łez i krwi!
Niech będzie pokój!
Kyrie eleison, Chryste eleison, Kyrie eleison.
Pokój z Wami.
Włodzimierz Julian Korab-Karpowicz
25.06.2022
Autor jest filozofem i myślicielem politycznym, doktorem Uniwersytetu Oksfordzkiego, profesorem Uniwersytetu Opolskiego, liderem ruchu „Wolne Wybory”, autorem „Harmonii społecznej” i innych książek przetłumaczonych na kilka języków, laureatem plebiscytu Osobowość Roku Polski 2020 w kategorii Nauka.
Uwaga: na kolejnych stronach znajduje się rosyjsko i angielskojęzyczna wersja litanii
